Le samedi 24 août 2024 à Brazzaville précisément à la paroisse Nagamaba, a eu lieu une célébration émotive et significative : la dédicace de la Bible en langue Kibeembe, organisée par l’Alliance Biblique du Congo. Cet événement marque une étape cruciale dans la vie spirituelle de la communauté Beembe. Après 16 ans de travail de traduction, enfin la Bible en langue kibeembe est là.
L’émotion était palpable, une lumière nouvelle brille pour la communauté. La cérémonie a rassemblé de nombreuses personnes, des fidèles, des pasteurs, et membres de la communauté beembe, qui ont tous exprimé leur gratitude pour cette œuvre de traduction qui renforcera leur foi car ils liront la parole de Dieu dans leur langue maternel.
Cette journée de célébration, a été ponctuée de chants, de prières, et de témoignages émouvants sur l’impact de cette Bible pour les Beembe. Les traducteurs, les réviseurs, le conseiller en traduction, le CAP et toutes les personnes qui ont été impliqué dans le projet, ont été honorés pour leur travail acharné et leur dévouement pour la production de la bible Beembe.
Cette dédicace ouvre une nouvelle ère pour l’évangélisation et l’enseignement biblique dans la communauté Beembe, en rendant les Écritures plus accessibles à tous. Le succès de cet événement témoigne de l’engagement de l’Alliance Biblique du Congo à promouvoir la diffusion de la Bible dans les langues locales et à soutenir la croissance spirituelle des fidèles par la lecture de la Parole de Dieu dans la langue du coeur.